AGB • IMPRESSUM • DRUCK

Herzlich willkommen in unserer Sauna- und Dampfbadanlage!

Sie möchten wieder einmal richtig relaxen, suchen Wellness, Ruhe und Entspannung von der Hektik des Alltags – da haben wir genau das Richtige für Sie.

Unser Solarium sorgt für ein angenehmes Sonnenbad vor allem in der lichtarmen Jahreszeit. Die wohltuende Strahlung beeinflusst Ihren Gemütszustand äußerst positiv und verleiht Ihnen noch dazu eine schöne Urlaubsfarbe.Mit einem klassischen Aufguß im Saunaraum bei einer Lufttemperatur von ca. 90 °C können hier bis zu 8 Personen die belebende Tradition aus Finnland genießen – einfach nur schwitzen können Sie auch woanders. Zwischendurch eine Ruhepause ist angenehm und fördert zusätzlich die Erholung.

Das Römische Dampfbad bietet Ihnen die Möglichkeit sich einmal anders zu entspannen.Tun Sie Ihrer Seele bei 50 °C und 100% rel. Luftfeuchte mal wieder etwas Gutes und genießen Sie hier den Dampfnebel mit Euka-Mentholzusätzen.

Anschließend erfrischen sie sich mit einer belebenden Dusche oder gehen am besten gleich an die frische Luft. Ihr Körper braucht jetzt Sauerstoff. Wir empfehlen einen Spaziergang durch den wunderschönen Tharandter Wald oder bieten Ihnen noch zahlreiche andere Möglichkeiten für Ihre Freizeitgestaltung.

HOTEL & PENSION
„SUMPFMÜHLE“

RAMONA GLIEMANN
& LOTHAR WITTIG GBR

Sumpfmühlenweg 12
09600 Hetzdorf
Tel.: 035209/23456
Fax: 035209/23459

Buchen Sie jetzt unsere Urlaubsangebote!